How to get English CART from Non-English Presentations

Occasionally, English captions are required for a non-English presentation.
For example, a presentation is in Spanish, but the CART consumers in the audience speak English.

A La CARTe Connection can provide English CART services in a few simple steps:

  • A live translator must be present, virtually or in person, to listen in the non-English language and provide a translation in English. If there will not be an on-site translator, we can assist with providing this service remotely.
  • We will need an audio feed (via Zoom) of the English translation, and our English CART Provider will caption from this audio. With good, clear audio, our captioners provide top-notch CART services in any scenario.

Please note that this type of translation/captioning is more complex and does require more time to coordinate. The earlier we schedule the session, the better we can nail all the details.